Übersetzerin und Dolmetscherin der litauischen Sprache Sonata Stannick Litauische Flagge

Sonata Stannick



Allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin
für Litauisch für die Gerichte, die Staatsanwaltschaft
und die Notarinnen und Notare der Freien Hansestadt Bremen

litauisch - deutsch


deutsch - litauisch


Fachübersetzungen



Litauen

litauisch deutsch russischnach obenLitauen:

Die Hauptstadt Litauens ist Vilnius – eine alte Stadt, die ungefähr 1323 von dem litauischen Fürsten Gediminas gegründet worden ist. Die Stadt liegt an dem zweitgrößten litauischen Fluss Neris. Das Wahrzeichen der Stadt Vilnius ist die Gediminas-Burg. Auf dem Gediminas-Burg weht die Staatsflagge der Litauischen Republik. Den Aufstieg lohnt allein schon der Blick, der sich vom Burgberg und noch schöner von der Plattform des achteckigen Backsteinturms auf die Ziegeldächer und Kirchen der Altstadt bietet. Wer nicht auf dem Gediminas-Berg war, hat Vilnius nicht gesehen, sagen die Litauer. Für sie ist der Turm, auf dem seit 1991 wieder die Staatsflagge weht, zugleich ein Symbol des Nationalstolzes. Das Foto wurde von dieser Seite entnommen.

litauisch deutsch russischnach obenLitauisch:

"Die litauische Sprache (Litauisch) (litauisch: lietuviu kalba) ist eine baltische Sprache innerhalb der indogermanischen Sprachen. Es gibt knapp 4 Millionen Sprecher des Litauischen. Litauisch ist Amtssprache in Litauen. Minderheiten gibt es im Nordwesten Weißrusslands und im Nordosten Polens. Darüber hinaus gibt es größere Gruppen von Exillitauern in verschiedenen Ländern. Allein für Irland geht man von 120.000 Litauern aus, die in der anhaltenden Auswanderungswelle nach 1990 zugewandert sind." (Auszug aus Wikipedia)

Litauische und deutsche Institutionen / Behörden:

www.botschaft-litauen.de (litauische Botschaft in Berlin)
www.prokuraturos.lt (litauische Generalstaatsanwaltschaft)
www.lrs.lt (litauisches Parlament)
rc.lrs.lt/n/eng/dpaieska.html (Rechtsdatenbank, bietet Zugang zu Akten der litauischen Staatsorgane)
www.lrkt.lt (litauisches Verfassungsgericht)
www.urm.lt (litauisches Außenministerium)
www.vrm.lt (litauisches Innenministerium)
www.vu.lt (litauische Universität Vilnius)
www.is.lt (litauische Infostruktura)

www.landgericht-verden.de
www.adg-gerichtshilfe.de
www.irz.de (Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit e.V.)

Dolmetscherverzeichnisse und Branchenbücher:

www.bn.bdue.de (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Landesverband Bremen und Niedersachsen e.V.)
www.dolmetscher-uebersetzer.info (Dolmetscherverzeichnis)
www.flix.de (Branchenverzeichnis)
www.litauischdolmetschen.de (litauische Kollegin Jolanta Lentz)
www.yp.lt (Litauische YellowPages)
www.sprachmittler-truu.de (Dolmetscherverzeichnis)
www.uebersetzer-uebersetzung-dolmetscher.de/ (Dolmetscherverzeichnis)

Rund um Litauen:

www.lietuvosrytas.lt (Die größte litauische Zeitung)
www.vz.lt (litauische Wirtschaftszeitung)
www.litauen-info.de (Litauische Infobasis Reiseinformationen und Links)
www.baltikuminfo.de (Fremdenverkehrsamt)
de.finance.yahoo.com/waehrungsrechner (Umrechnung des litauischen Litas LTL)
www.online.lt (Litauisches Web-Verzeichnis)
www.virtualtourist.com
ec.europa.eu/enlargement (Die EU-Kommission über die Eingliederung Litauens)
www.vilnius-tourism.lt (Litauische Touristeninformationen für Vilnius)
www.booking.com/vilnius Freie Hotels in der litauischen Hauptstadt
www.goethe.de/ins/lt/vil/deindex.htm (Das Goethe-Institut Vilnius)
www.google.lt (litauische Suchmaschine Google)
www.search.lt
www.on.lt
www.litauen.com (Litauische Linksammlung)
http://www.muenz-news.de/euro/Anwaerter/litauen.html (Abbildungen der litauischen Euro-Münzen)
www.muziejai.lt (Museum von Vilnius)
www.weltkarte.com (litauische Landkarten und Stadtpläne)



litauisch deutsch russischnach oben Zurück zur Startseite